Italiano English
Europa cantat xviii - torino
home page > ...cantare > atelier > B - per chi legge la musica e per chi arriva preparato
B1 Opera for Children Elisenda Carrasco (ES/Cat) Rob Kearley (UK)

Una settimana per trasformarsi in personaggi, indossare i costumi, prendere confidenza col palco, dare voce alla partitura, metterla in scena, dare vita a un’opera, scritta per il festival dall’innovativo compositore austriaco Manfred Länger. Il titolo sarà presto annunciato sul sito del festival.

durata
8 giorni (mercoledì 1/8 libero)
esibizione finale
Venerdì 3 Agosto
per
voci bianche (10-16 anni)
B2 On the Wings of Imagination Gabriella Thész (HU)

Cose misteriose abitano le canzoni di questo atelier. Possiamo ascoltare le onde sonnolente, osservare il mistero della notte che muta nel sorgere del sole, o persino scorgere un angelo librarsi in volo circondato da stelle e nuvole…

durata
6 giorni
esibizione finale
Mercoledì 1 Agosto
per
voci bianche (8-16 anni)
B3 The Edge of the Stage Lone Larsen (DK/SE)

Vivere sull’orlo, scoprire nuove possibilità, provare intense emozioni, ampliare i propri limiti, andare oltre… On the road? Nooo… On the stage! Con compositori e un direttore che sanno parlare alla nostra anima una lingua innovativa e ricca di sorprese.

durata
6 giorni
esibizione finale
Mercoledì 1 Agosto
per
voci giovanili (16-26)
B4 Groovy Ladies Benoît Giaux (BE)

Nuovi arrangiamenti di classici senza tempo pop e jazz per giovani voci femminili in stile close harmony. Elaborazioni innovative, 100% a cappella, inclusa una sezione ritmica umana: basso e beat boxer. Let’s groove!

durata
6 giorni
esibizione finale
Mercoledì 1 Agosto
per
voci femminili (fino a 40 anni)
B5 Marian Music Anne Karin Sundal-Ask (NO)

L’atelier si dedicherà alla musica mariana per coro femminile, dall’antica alla contemporanea. È un repertorio pieno di bellezza, come spesso constatiamo ascoltandolo, ma anche emozionante e impegnativo. Come scopriremo in queste giornate.

durata
5 giorni
esibizione finale
Martedì 31 Luglio
per
voci femminili
B6 Let's Travel! Basilio Astulez (ES/Basque)

Durante il vostro soggiorno a Torino, potete visitare il Giappone, la Nigeria, il Venezuela… Unisciti al viaggio, canta e danza questo curioso mix di ritmi popolari e moderne creazioni e armonie, con divertenti coreografie.

durata
4 giorni (parte II)
esibizione finale
Venerdì 3 Agosto
per
Voci femminili
B7 Male Voices and Strings Jürgen Faßbender (DE)

Una straordinaria soluzione timbrica dà vita al capolavoro di Franz Schubert “Canto degli spiriti sopra le acque” (Goethe) in cui l’umanità si rivolge all’universo che la circonda. Altri lavori del compositore viennese completano il programma.

durata
6 giorni
esibizione finale
Mercoledì 1 Agosto
per
voci maschili
B8 That's all Folk! Sofia Söderberg Eberhard (SE)

Canteremo musica corale in stile folk, principalmente di provenienza scandinava e nordeuropea, aggiungendo ingredienti e spezie, sapori e colori di altri paesi del mondo.

durata
4 giorni (parte II)
esibizione finale
Venerdì 3 Agosto
per
voci maschili
B9 The Fascination of Gregorian Chant Alexander M. Schweitzer (DE)

Si propone un molteplice approccio al canto gregoriano: consideriamo le fonti antiche, il carattere liturgico, cantiamo proprium, ordinarium e officium, concentrandoci sulla simbiosi parola-melodia e sul tipico ritmo libero generato dalla parola.

durata
4 giorni (parte I)
esibizione finale
Lunedì 30 Luglio
per
voci maschili / voci femminili
B10 Invitation to Baltic Song Celebrations Ints Teterovskis (LV)

Le repubbliche baltiche sono note per la loro forte tradizione corale e per le celebri Song Celebrations, dove più di 20.000 cantori si riuniscono ogni 5 anni per eseguire canti del loro paese. Portiamo a Torino questo spirito festoso!

durata
8 giorni (mercoledì 1/8 libero)
esibizione finale
Venerdì 3 Agosto
per
voci miste
B11 Opera Stage Lorenzo Fratini (IT)

Nella patria della lirica proponiamo un progetto drammaturgico originale che mette in scena alcuni dei più famosi cori d’opera, italiani e non, in un atto unico, con regia, scena e costumi.

durata
7 giorni
esibizione finale
Giovedì 2 Agosto
per
voci miste
B12 Gounod: Messe de Sainte Cécile Laurent Gendre (CH)

“Questa semplicità, grandiosità, questa luce serena che si leva sul mondo della musica come un’aurora (...). V’erano come flutti lucenti, raggi luminosi che si sprigionavano inattesi da questa messa” (Camille Saint-Saëns, 22 novembre 1855).

durata
7 giorni (martedì 31/7 libero)
esibizione finale
Giovedì 2 Agosto
per
voci miste
B13 Sacred Romantic Sound Florian Helgath (DE)

Il nostro percorso nella musica sacra romantica, con organo e a cappella, ci porta dall’ineludibile paese di partenza, la Germania, ad altre mete e ad altre interpretazioni di quell’afflato sonoro, di quel respiro all’unisono con l’infinito.

durata
6 giorni
esibizione finale
Mercoledì 1 Agosto
per
voci miste
B14 Orthodox Liturgy Inessa Bodyako (BY)

Il canto può svelare gli aspetti più profondi di una fede. Proponendo una selezione di musiche ortodosse visiteremo epoche differenti, diversi paesi, alla ricerca della comune voce dello spirito che le ha ispirate.

durata
5 giorni
esibizione finale
Martedì 31 Luglio
per
voci miste
B15 San Gloria Timothy Brown (UK)

Questo lavoro davvero originale e d’effetto, per coro, organo e orchestra da camera, del compositore olandese-sudafricano Péter Louis van Dijk, è basato su temi dei San (boscimani) e riflette l’incontro tra la cultura africana e quella europea.

durata
5 giorni
esibizione finale
Martedì 31 Luglio
per
voci miste
B16 Duke Ellington: Sacred Concert Harold Lenselink (NL)

“La cosa più importante che io abbia mai fatto“ (D. Ellington). Studieremo ed eseguiremo una selezione di queste suite di magnifica musica, chiamate concerti, composte per solisti, coro e big band.

durata
4 giorni (parte I)
esibizione finale
Lunedì 30 Luglio
per
voci miste
B17 Improvisation and Live Electronics Alessandro Cadario (IT)

Il computer è ormai la nostra estensione? Volete scoprire le potenzialità che può offrire a un coro? Questa esperienza riserverà grandi sorprese di suoni e di possibilità inesplorate.

durata
4 giorni (parte II)
esibizione finale
Venerdì 3 Agosto
per
voci miste
B18 How to Develop a Vocal Group Voces8 (UK)

Come funziona un team a cappella? Fare musica in stili differenti, applicare la tecnica vocale per creare diversi mondi sonori, avere uno stile sul palco, pensare creativamente il repertorio per il proprio gruppo a cappella.

durata
4 giorni (parte I)
esibizione finale
Lunedì 30 Luglio
per
gruppi vocali
EC Torino 2012 web site requires Macromedia Flash Player 9 or better.
Click below to download it.


Get Adobe Flash player
ready TO sing!
EC Torino 2012 web site requires Macromedia Flash Player 9 or better.
Click below to download it.


Get Adobe Flash player
Best of the festival!
youtube channel